11月8日塞拉尼斯发布2022年第三季度业绩，塞拉尼斯在第三季度实现净销售额23亿美元，环比下降7%，其中价格和销量下降分别影响3%和2%，以及2%的汇率不利影响。按美国通用会计准则（GAAP）摊薄后每股收益为1.76美元，调整后每股收益为3.94美元。

塞拉尼斯第三季度实现运营现金流4.67亿美元和自由现金流3.25亿美元。第三季度的资本性支出为1.39亿美元。

第三季度，塞拉尼斯通过派发股利的形式向股东返还7300万美元现金。

第三季度，美国GAAP实际企业所得税率为40%，高于去年同期的16%。

实际税率较高，主要是由于美国海外税收抵免结转估值备抵增加。此次增加则是由于修订后的海外收益预测以及与正在进行的所得税审计相关的税收准备金增加。

基于全年预期的税务辖区的收益分布和其他非经常性美国GAAP项目，调整后收益的实际税率仍为13%。

塞拉尼斯克服了欧洲和亚洲的需求减少、客户去库存以及持续的成本通胀，在第三季度实现合并营业利润3.08亿美元和调整后息税前利润5.1亿美元。

2022年11月1日，公司成功完成对交通与材料（M&M）业务的收购，获得了包括工程热塑性塑料和弹性体产品组合、业内知名品牌和知识产权，以及位于全球各地的生产资产和一个世界级的组织架构。该收购确立了塞拉尼斯成为全球卓越的特种材料公司的地位，预计将驱动强化增长并产生自由现金流。

第三季度GAAP摊薄后每股收益与调整后每股收益的差别主要是由于为收购M&M而发行的债券所产生的1.04亿美元净利息支出以及4400万美元的并购相关成本。

塞拉尼斯董事长兼首席执行官Lori Ryerkerk女士表示，“尽管需求减少以及其它始料未及的不利因素，我仍然感谢我们的团队在第三季度实现仅低于公司预期不到2%的调整后每股收益。与此同时，我还要感谢努力工作的各个团队，在11月1日成功完成收购M&M业务。我谨代表全体员工，热烈欢迎来自M&M的新同事们，他们的投入和贡献将使塞拉尼斯更加强大。”

2022年第三季度各业务概览

工程材料

工程材料业务第三季度净销售额为9.29亿美元，价格环比增长2%，汇率不利影响3%。

商务行动成功抵消了原材料和能源成本的持续上涨，价格连续第七个季度上涨。

销量环比下降1%，汽车和医疗领域的增长以及KEPCO合资企业重组抵消了传统非汽车业务的放缓。

在第三季度，医疗植入物业务恢复到新冠肺炎疫情前的需求水平，实现环比大幅增长，从而带动工程材料医疗业务的增长。

第三季度工程材料业务GAAP营业利润1.14亿美元，调整后息税前利润2.06亿美元，分别比上一季度下降5200万美元和1800万美元。

由于天然气成本环比提升以及工程材料能源附加费延迟一个月，第三季度的收益受到约1500万美元的负面影响。

得益于合资企业Ibn Sina的强劲业绩，联营公司收益环比上升1600万美元。

乙酰基产品链

乙酰基产品链业务第三季度净销售额为13亿美元，其中因为价格环比下降7%，销量下降4%以及汇率的不利影响2%。

价格下降，主要是由于第三季度中国醋酸和VAM价格的放缓。销量下降，主要是由于欧洲和中国的油漆、涂料和建筑应用需求疲软。

鉴于以上情况，该业务对生产网络果断采取行动，降低成本，与市场需求保持一致。

在第三季度，由于位于德国法兰克福的VAM生产成本最高，该装置被迫停工，转而依靠其它工厂应对减少的欧洲需求，中国和新加坡工厂的大部分装置生产运营率也有所降低。

乙酰基产品链进一步利用其全球网络，以应对明湖醋酸工厂因意外机械问题而导致长达数周的停产。

尽管面临种种挑战，该业务在第三季度实现GAAP营业利润3.15亿美元，调整后息税前利润3.22亿美元，利润率为25%。

醋酸纤维素

醋酸纤维素业务第三季度净销售额为1.35亿美元，销量和价格分别环比增长10%和3%。

第三季度GAAP的经营亏损为300万美元，调整后息税前利润为2700万美元。

第三季度，来自联营公司的股利为3000万美元，环比减少600万美元。

近期重大事项

于11月1日完成收购M&M业务。

发布2021-2022年可持续发展报告Accelerating Solutions Through Chemistry及补充文件《2021-2022年可持续发展指数》，强调了塞拉尼斯在推动环境、社会和治理（ESG）倡议的进展和投入。

宣布季度现金股息为每股0.7美元，于2022年11月14日支付，同时批准将公司的季度普通股现金股息提高3%。

宣布获得比尔及梅琳达·盖茨基金会的一笔捐赠，用于生产可重复充装的植入式避孕用具产品的原型。

宣布在加拿大阿尔伯塔省埃德蒙顿市投资建立一个新的洁净室，专注于实现VitalDose® EVA聚合物的低温微粉化，用于开发缓释给药系统的植入物和置入物。

前景

Lori Ryerkerk表示：“第三季度欧洲的需求迅速恶化，亚洲需求恶化程度略小，我们的业务对此做出了动态反应。目前的订单也验证了我们的观点，即2022年剩下的时间以及2023年年初，除了典型的冬季季节性影响，还将面临部分终端市场的需求持续疲软和客户去库存的挑战。

在这种情况下，我们将在全球供应链中采取一系列可控措施，在第四季度实现调整后每股收益1.50美元至2.00美元，包括目前预期的收购M&M业务带来的对11、12月的影响，同时为2023年上半年之后的复苏做好准备。塞拉尼斯致力于实现业务收益和现金的最大化，整合协同M&M业务，同时执行去杠杆计划。”