链塑网立足行业视角，深知国内共混行业的发展状况，对国内改性塑料企业的发展研精致思。此次德国之行，链塑网总经理桂雙雙先生、链塑网销售总监王振道先生应科倍隆中国区总裁沈君女士邀请来到科倍隆德国总部，与科倍隆工程塑料和特殊应用业务部门总经理Peter von Hoffmann先生就共混行业整体工艺水平、自动化程度做了深入交流和探讨。

桂雙雙先生指出，“现在中国企业亟需工艺升级和提高自动化程度。尤其面对下游汽车主机厂对材料的高要求，政府进一步缩紧的环保压力，人工成本的上升、原材料的上涨，使企业家意识到工艺很重要!”

在中国，存在着企业“大”而不“强”的现象。中国离散型的共混塑料企业，尤其是企业的工艺工程师们需要一个契机与国际上领先的共混企业工艺工程师探讨共混行业的工艺升级和自动化转型。

Peter von Hoffmann先生说到，“在斯图加特，我们有一个很大的工艺团队，其中单负责工艺的工程师就有20多人，每个人的专长是不一样的。比如有的专门做工程塑料;有的专门做母料;有的专门做直接挤出，每个小团队专门负责其中一个领域，所以他们很精很专。”精专是对工艺最严苛的要求，这一点，科倍隆深知其理!同时，Peter von Hoffmann先生对链塑网在中国11月要举办“2018塑料共混智造工艺论坛”表示支持。

从左至右：链塑网桂雙雙先生、 Peter von Hoffmann先生、沈君女士、王振道先生。桂雙雙先生与Peter von Hoffmann先生携手“2018塑料共混智造工艺论坛”

成立于1879年，1957年全球第一台配混双螺杆挤出机的诞生地，经过一百多年的风雨兼程， 科倍隆已成为挤出机领域的王者。核心部件包括筒体、螺杆元件、芯轴和控制柜100%自制是科倍隆不变的经营理念。

科倍隆工厂筒体三维检测

科倍隆工厂螺杆元件内花键生产

共混改性企业想要发展“强大”，工艺和技术是起着决定性作用的两个因素。企业如何做“强”?科倍隆的秘诀就是做精做专!

科倍隆实验室内景

精湛的工艺技术和领先全球的制造技术，为科倍隆赢得了来自全球客户的信赖。很显然，“强”的技术实力为科倍隆创造了全球的“大”市场。

面对偌大的市场，如何维护与客户之间的关系?这又是摆在不少企业面前的一道坎!

“我们的工艺工程师常常去客户那里帮助产线启动，帮助训练和优化。通过电话或电子邮件，我们的工程师与客户保持着紧密联系。”谈及到工程师与客户的关系，Peter von Hoffmann先生自信的说道，“我们的客户不仅仅只有一个配方，他们有数百种配方。配方稍有不同就会产生不同性能的聚合物，面对无穷无尽的配方组合，我们的工程师是客户最值得信赖的伙伴!”

客户选择与科倍隆合作，一方面是因为机器本身性能卓越，另一方面工艺工程师的专业性知识和支持也是关键之一。

近几年，随着混配行业中国市场的不断扩大，现在已经达到全球份额的1/3。之前一直做高端市场的科倍隆开始布局全方位的市场，以满足全球尤其是中国客户的需求。科倍隆南京组装的ZSK系列已在今年雅士展亮相，230名员工给中国客户提供专业的设备和服务。同时近期与青岛国恩的合作中，科倍隆完成了数套“交钥匙”工程。

科倍隆南京组装的ZSK 58 Mc18双螺杆挤出机

再大的市场没有强劲的实力支撑，企业定不会存留百年之久。做精做专，先“强”后“大”才是成为王者的康庄大道，这是科倍隆成功的秘诀所在!